De nuevo en marcha

De nuevo en marcha. Tras la experiencia del año que se va, después de plantearnos y replantearnos qué puede ofrecer un blog de estas características y qué no debe ofrecer, nos ponemos en camino otra vez. El proyecto Ranikumat crece. Surgido a finales de 2007 como apoyo del grupo de traducción que se reúne todos los sábados en Valencia, ha tomado, ciertamente, autonomía. Ya no será una mera forma de respaldar al grupo sino otra cosa diferente.
En primer lugar, pretendemos crear un fondo de recursos para el estudio de la lengua egipcia y su escritura. Todo el mundo sabe que, perdidos por la red, hay infinidad de materiales pero que no es siempre fácil dar con ellos. De manera que nuestro primer objetivo será la recopilación y clasificación de todos esos materiales para que cualquier persona interesada en la lengua egipcia pueda encontrarlos sin dificultad. Hacemos desde aquí un llamamiento para que todo aquel interesado en participar en el proyecto no dude en ponerse en contacto con nosotros.
Pero un mero fondo de recursos puede acabar en simple almacén y no es esa nuestra idea. Para que nuestro proyecto se convierta en algo verdaderamente útil y con sentido debe tener una dirección determinada y cierto valor crítico. Es por ello que, desde la experiencia que nos dan los años de investigación y docencia de la lengua, concebimos nuestro espacio como foro de discusión y de crítica, que permita tamizar de alguna manera la información disponible. Sean bienvenidas recensiones, discusiones y debates, y esperamos de corazón que este proyecto acabe siendo compartido por todo aquel que desee aprender y enseñar el objeto de nuestro estudio.